Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Uno de las cosas poderosas de tener una Biblia, la palabra de Dios, es que sus años y las culturas que cubre nos recuerda lo duradera que es la verdad de Dios. Sin embargo es en Dios mismo que ponemos nuestra fe. Su presencia duradera tras las culturas, siglos y países nos recuerda que la eternidad está más allá de nuestro poder, sin embargo el Eterno nos tiene en sus manos.
Thoughts on Today's Verse...
One of the powerful things about having a Bible, a repository of God's words, is that its age and varied countries and cultures remind us how enduring God's truth actually is. Yet it is God in whom we put our trust! His enduring presence through cultures, centuries, and countries reminds us that eternity is outside our grasp but the Eternal One holds us in his.
Mi oración
Oh Gran Dios Eterno, gracias por ser más estable que la tierra en que estoy parado, más duradero que las montañas y más constante que las olas del océano. Confío mi vida, mi futuro y mi alma a ti. Quiero complacerte con mi vida. Quiero que mi vida sea marcada por la fidelidad a ti. En el nombre de Jesús hago esta oración, Amén.
My Prayer...
O Great and Eternal God, thank you that your are more stable than the ground on which I stand, more enduring than the mountain peaks I admire, and more constant than the waves upon the oceans that I love. I trust my life and my future and soul with you. I want to please you in the way I live. I want my life to be marked by consistent faithfulness to you. In the name of Jesus I ask this prayer. Amen.
