Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Es solo otra manera a decir, "Ame tu projimo como a ti mismo." Jesus vino a cargar a nuestras cargas y sacar el mancho y dolor de nuestro pecado. (Lee Isaias 53 para tener una descripción poderosa del Siervo Sufriente de Dios, un pasaje citado en el Nuevo Testamento en referencia a Jesús. El ahora nos pide vivir así redimiendo en maneras practicas hacia los que nos rodean. Más que sencillamente orar o preguntarnos que podriamos hacer, hemos sido llamados a servir, ministrar y ayudar a los que tienen cargas.
Thoughts on Today's Verse...
This is just another way of saying, "Love your neighbor as yourself!" Jesus came to bear our burdens and carry away the stain and pain of our sin. (Read Isaiah 53 for a powerful description of God's Suffering Servant, a passage quoted in the New Testament in reference to Jesus.) He now asks us to live redemptively, in practical ways, toward those around us. More than just praying, or asking what we can do to help, we are called to serve, minister, and assist others who are burdened.
Mi oración
Santo y Misericordioso Dios, te pido que me das ojos para ver, un corazón listo a servir y manos prontos a ayudar a la gente quienes se encuentran en mi camino que necesitan alivio de sus cargas. En el nombre de Jesús, oro, Amén.
My Prayer...
Holy and merciful God, please give me eyes to see, a heart willing to serve, and hands ready to help the people in my path that need a burden lifted. In Jesus' name I pray. Amen.
