Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Puedes pensar en algo más atemorizante que Dios no perdonando nuestros pecados? Bien sabemos cuánto pagó para poder perdonarlos. Sabemos cuánto nos ama. Sabemos cuánto quiere estar en relación con nosotros. ¿Por qué entonces nos negaría su perdón? ¡Porque hemos demostrado que no lo hemos recibido o no lo hemos entendido! ¡Dios es clemente da su gracia; y no aceptará a quienes no hacen lo mismo!
Thoughts on Today's Verse...
Can you think of a more frightening thought than God not forgiving our sins? We know how much Jesus paid so our sins could be forgiven! We know how much the Lord loves us. We know how much our heavenly Father wants us to have a relationship with him. So why would any of us withhold our forgiveness of others when God has so lavishly given his forgiveness to us? When we don't forgive, we demonstrate that we have not graciously received the Lord's forgiveness or did not understand that our forgiveness is not confirmed until we share it with others! God is graciously forgiving and will not accept those not graciously forgiving of others!
Mi oración
Dios Santo, existen personas a las que me cuesta perdonar. Ahora, mientras estoy orando, te pido que ablandes mi corazón con tu Espíritu, limpia mi alma de cualquier resentimiento y amargura, y dame el poder de desprenderme del dolor del pasado para poder perdonar. Te agradezco por esta gracia de no solo ser perdonado, sino también perdonar. En el nombre de Jesús oro, Amén.
My Prayer...
Holy God, there are those whom I find difficult to forgive. Right now, while I'm praying, please soften my heart with your Spirit, cleanse my soul of any bitterness or resentment, and empower me to let go of the pain of the past and forgive. I thank you for this grace to not only be forgiven but also forgive. In Jesus' name, I pray. Amen.