Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Una de las mejores cosas por las que podemos orar, es para conocer mejor a Dios. El Espíritu Santo nos ayuda a conocer a Dios (1 Cor. 2) a adorar a Dios (Juan 4) y a hablar con Dios (Rom. 8). Pidamos que Dios use su Espíritu para que lo conozcamos mejor, no solamente acerca de Él. Dios, no solamente es el Creador Todopoderoso, creador de todas las cosas, Él es también nuestro Padre quien nos ama profundamente.
Thoughts on Today's Verse...
One of the best things we can pray for each other, and for ourselves, is that we might better know God. The Holy Spirit helps us better know God (1 Cor. 2), worship God (John 4), and speak to God (Rom. 8). Let's ask God to use his Spirit to help us know him, not just know about him. God is not only the Almighty Creator of all things; he is also our Father who cares about us deeply.
Mi oración
Santo Padre, Dios de todo misterio y gloria, por favor, abre nuestras mentes y nuestros corazones para conocerte mejor a través de la presencia de tu Espíritu Santo que vive en nosotros. Por favor bendice a mi familia física y a mi familia espiritual con profundo conocimiento de ti, de tu amor y de tu gloria. Queremos conocerte mejor, más completamente y mostrar en nosotros tu carácter y tu gracia más dignamente. En el nombre de Jesús, oro. Amén.
My Prayer...
Holy Father, God of all mystery and glory, please open my mind and heart to know you better through the presence of your Holy Spirit within me. Please bless my physical and spiritual family with insight and illumination about you, your love, and your glory. We want to know you more fully and reflect your character and grace more completely. In Jesus' name I pray. Amen.