Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Noé fue descrito como un hombre justo, sin mancha en su generación, quien caminaba con Dios y hacia todo lo que Dios le mandaba (Génesis 6:9, 22). ¿Puedes pensar en un honor más grande? ¡No estoy seguro lo que inscribirán en mi lápida cuando me vaya de esta vida para estar con Jesús, pero me encantaría ser digno de lo que se dijo de Noé! ¿Y tú?
Thoughts on Today's Verse...
The Bible describes Noah as a righteous man, blameless in his generation, who walked with God and did all that the Lord commanded him (Genesis 6:9, 22). Can you think of a higher honor? I'm unsure what they will write on my headstone when I pass from this life to be with Jesus, but I would love to be worthy of what the Bible said about Noah! How about you? Wouldn't it be great to have written of us, "May all who pass by this grave know that the person's body buried here did everything just as commanded"? By grace, I believe Jesus will say this of us before the Father because of our faith in him (Colossians 1:22).
Mi oración
Dios Santo, reconozco que he sido salvado por tu gracia y no por cualquier cosa justa que haya hecho yo. A su vez, Padre, también quiero honrarte con mi vida y demostrar a los demás lo que tu amor y cuidado hacen en la vida de tus hijos. Bendíceme, Padre Amado, para ser más digno de las palabras dichas de Noé. En el nombre de Jesús oro, Amen.
My Prayer...
Holy God, we fully acknowledge that we are saved by your grace and not because of any significant or righteous things we have done. At the same time, Father, we surely want to honor you with our lives and show others the difference your gracious love makes in our lives, especially when we obey. Bless us, please, dear Father, to be more worthy of the description of Noah. In Jesus' name, we pray. Amen.
