Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Quedarnos con la amargura y cultivar el rencor es algo que nos consume. Deja poca energía para bendecir a otros, alabar a Dios o disfrutar la vida. La única forma de sanar un corazón amargo es a través del amor y servicio a los demás. Si no podemos hacer eso porque es difícil sentir que es lo correcto, entonces hagamoslo porque sabemos que a Dios le agrada.
Thoughts on Today's Verse...
Hanging on to bitterness and keeping alive grudges is consuming work. It leaves little energy for blessing others, praising God, or enjoying life. The only way to get over a bitter heart toward others is to actively love and serve them in ways that bless their lives. If we can't do this because it's hard to feel like it is the right thing to do, we do it because we know God and want to please him!
Mi oración
Padre de la luz, amoroso y piadoso, por favor remueve de mi corazón cualquier cinismo o deleite al ver a otros fallar. En vez de eso, ayúdame a rescatar a los demás de ese sentimiento. Pido tu gracia para que sea vista en mi amistad. En el nombre de Jesús, oro, Amen.
My Prayer...
Father of light, love and mercy, please remove from my heart any cynicism or delight in seeing others around me fall. Instead, help me to be a rescuer rather than a neglector. I want your grace to be seen in my friendships. In Jesus' name I pray. Amen.
