Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¡Que venga el Señor! Este grito de la iglesia temprana, especialmente durante los tiempos de prueba, persecución y dificultad debe ser acompañado con el reconocimiento que el mundo que nos rodea está perdido. Nuestra pasión por la venida del Señor debe ser igual a nuestra pasión por compartir su gracia con los que no han llegado al arrepentimiento, cambiando sus vidas para servir al Señor quien murió para traerles vida. Hasta que venga, hagamos su obra de traer a los demás al arrepentimiento y salvación en Él.
Thoughts on Today's Verse...
Maranatha — O Lord come! This cry of the early church, especially during times of trial, persecution, and difficulty must be tempered with the reminder that there is a lost world around us — many of whom are dear friends and family. Our passion for the Lord's coming must be equaled by our passion to share his grace with those who have not "come to repentance" and have not changed their lives to serve the Lord who died to bring them life. Until he comes, let's commit to do his work of bringing others to repentance and salvation in him.
Mi oración
Oh Dios de Paciencia, utiliza todo tu poder y gracia para traer a mis seres queridos al arrepentimiento, para que cuando aparezca Jesús puedan compartir mi gozo y tu salvación. En el nombre de Jesús, único salvador, oro, Amén.
My Prayer...
O great and patient God, please use all of your power and grace to bring my loved ones and dear friends to repentance so that when Jesus appears they can share in my joy and your salvation. In the name of Jesus the only Savior I pray. Amen.
