Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¡Queremos todo y lo queremos ahora! No queremos esperar por ninguna cosa. Pero Dios tiene un principio que es de suma importancia: Solo nos confiará con más después de que hemos sido fieles con poco. Así, no debemos de descontar nuestras decisiones en cuanto a "los asuntos sin importancia." Como manejamos estos asuntos revela quienes somos y determina lo que seremos en el futuro.
Thoughts on Today's Verse...
We want it all now! We don't want to have to wait for anything. But God has a principle that is absolutely vital: we will be entrusted with much only after we have been faithful with a little. So let's not discount those moral choices about "small and inconsequential matters." How we handle these reveals who we are and helps determines what we become.
Mi oración
Santo y Justo Padre, dame la sabiduría de discernir el camino de fidelidad y santidad en todos mis asuntos. Quiero ser fiel en lo poco para que pueda ser fiel en lo mucho en el reino de Dios. Purifica mi corazón y utiliza mis dones y acciones para traerte gloria. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Holy and Righteous Father, please give me wisdom to discern the way of faithfulness and righteousness in all my dealings. I want to be faithful in the small things so that I can also be entrusted with those larger things that matter to the Kingdom. Please purify my heart and use my gifts and actions to bring you glory. In Jesus' name. Amen.