Pensamientos sobre el Verso de Hoy
La vida parece tan activa, tan llena de distracciones y de cosas por hacer. Que nuestras ocupaciones no nos mantengan alejados de las cosas del Padre. Tratemos de encontrar qué manera Dios nos ha dado para servirle a Él y a su pueblo; luego dediquémonos a ello con todo nuestro corazón, alma, mente, y fuerza.
Thoughts on Today's Verse...
Life is often busy, full of distractions and "to-do" lists. Let's not let our "busyness" keep us from our Father's "business" (Luke 2:49 NKJV). Let's find the ways God gifted us to serve him and his people (1 Peter 4:10-11); then, let's dedicate ourselves to doing our Father's work with all our heart, soul, mind, and strength (Mark 12:30).
Mi oración
Dios de gracia, me has bendecido de tantas maneras diferentes. Gracias por tantos toques de tu gracia. Padre, necesito que me ayudes a ver más claramente cómo me has dotado para servirte y para hacer de ese servicio la prioridad principal en mi vida cada día. Gracias por siempre escuchar mis oraciones. En el nombre de Jesús. Amén.
My Prayer...
Gracious God, you have blessed me in so many different ways. Thank you for all these touches of your grace. However, dear Father, I need your help to see more clearly how you have gifted me to serve you, and I need to make that service a key priority in my life each day. Thank you for always hearing my prayers. In Jesus' name, I ask this. Amen.
