Pensamientos sobre el Verso de Hoy
El momento indicado es lo más importante. Bueno, no lo más importante. El plan y poder de Dios nos provee con todo. Buscar el momento indicado para ese poder y plan es crucial. Cuando Moisés tomó las riendas para redimir al pueblo de Dios, fracasó. Después de encontrar a la humildad en el desierto, Dios lo llamó otra vez para salvar al pueblo en el momento divino según el plan del Todopoderoso. El resultado fue el Éxodo, la redención y preservación del pueblo santo de Dios.
Thoughts on Today's Verse...
Timing can be everything. Well, maybe not everything, but an important thing. God's plan and power provide us with everything. Finding God's timing and power for his plan is crucial. When Moses took it upon himself to redeem God's people before God called him to do so, Moses failed. After being humbled in the wilderness for forty years, God then called Moses back to deliver the people of Israel at God's divine moment and according to the Almighty's plan. The results led to the Exodus — the redemption and rebirth of God's holy people from Egyptian bondage. Let's pray for wisdom to understand God's timing so we can live out our lives for his purpose, according to his plan, and based on his power.
Mi oración
Amado Padre Celestial, muchas veces me encuentro impaciente y frustrado por tener que esperar. Perdóname, Dios Amado, por intentar apurar a tu momento divino y asumir que mi plan es tu plan. Por favor, dame la sabiduría de saber lo que tengo que hacer, done y cuando. En el nombre de Jesús pido paciencia y sabiduría, Amen.
My Prayer...
Dear Heavenly Father, I am often impatient and frustrated by having to wait. Please forgive me, dear God, for trying to rush your timetable and assuming my plan is yours. Please give me Spirit-led wisdom to know what to do, where to go, and when to act. In Jesus' name, I pray for this patience and understanding. Amen.
