Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Dios nos da dos regalos que cumplen con las demandas de la ley, pero a su vez la ley fue incapaz de darnos. En primer lugar, nos da el sacrificio perfecto para el pecado, su Hijo Jesús para perdonar, limpiar y redimirnos de nuestro pecado. En segundo lugar, nos da su Espíritu para darnos el poder de llegar a ser lo que Él quiere que seamos. Dios nos da, en el convenio nuevo lo que fue prometido por la Ley y Los profetas. Alabado sea Dios por su plan, sus promesas y sus regalos.
Thoughts on Today's Verse...
Thankfully, God gives us two gifts that fulfill the Law's righteous demands, which the Law itself could never give us. First, he gives us the perfect sin offering — his Son Jesus — to forgive, cleanse, and redeem us from our sin. Second, he gives us his Spirit to empower us to be what he wants us to be. God gives us in the New Covenant what the Law and the Prophets promised was coming. Praise God for his plan, his promises, and his gifts!
Mi oración
Gracias, Padre celestial, por tu incomparable bondad y gracia al darme tus más grandes regalos: Tu perfecto y preciado Hijo y las bendiciones del Espíritu Santo. En el nombre de Jesús y por la intercesión del Espíritu Santo, Te alabo y agradezco querido Padre. Amen.
My Prayer...
Thank you, Heavenly Father, for your incomparable kindness and grace in giving me your great and perfect gifts — your precious and perfect Son and the blessed Holy Spirit to empower us. In Jesus' name, and by the intercession of the Holy Spirit, I praise and thank you, dear Father. Amen.