Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¡Somos el templo de Dios! Dios vive en nosotros. Lo que hacemos en nuestros cuerpos forma parte de nuestro culto a Él. Hemos sido llamados no solo a evitar la impureza, sino para glorificar a Dios en nuestros cuerpos honrando el sacrificio por el cual se compró nuestra santidad.
Thoughts on Today's Verse...
We are God's temple! God lives in us. What we do in our bodies is part of our worship to him. We are called to not only abstain from impurity, but we are called to glorify God in our bodies and honor the sacrifice by which our holiness was bought.
Mi oración
Padre, confieso que a veces pierdo de vista cuan precioso es mi cuerpo. Con el proceso de envejecimiento y otros desafíos que me recuerdan que mi cuerpo está en un proceso de decaimiento, encuentro difícil el hecho de glorificarte con Él. Te pido por tu Espíritu que me ayudes a tener una mejor reverencia y aprecio a tu presencia en mí. En el nombre de Jesús, mi sacrificio, oro, Amén.
My Prayer...
Father, I confess to you that I sometimes lose sight of how precious my body is to you. With aging and the other challenges that daily remind me that my body is a vessel of decay, I find it hard to believe that I can glorify you with it. Please, through your indwelling Spirit, quicken in me a deeper reverence and appreciation of your presence in me. In the name of Jesus, my atoning sacrifice, I pray. Amen.