Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Un amigo en Cristo que fielmente sirve a otros es un maravilloso regalo de reavivamiento. Sin embargo, como humanos somos tentados a ser amigos inconstantes, estamos presentes por un tiempo mientras nos necesitan, pero nos cansamos si nos necesitan por largos periodos de tiempo, como la recuperación enfermedad, un luto, las consecuencias de un pecado previo o una adicción. ¿Conoces a alguien que aún está encadenado al pasado de alguna manera? ¿Te está llamando Dios para que bendigas a esa persona hoy? Qué tal si la bendices como Onesíforo bendijo a Pablo: ¡a menudo y sin avergonzarse!
Thoughts on Today's Verse...
A friend in Christ who will faithfully serve others brings the beautiful gift of refreshment. Yet, as humans, we are tempted to be fickle friends — there for a bit while they need us, but often tiring over the long haul of extended recovery from illness, grief, or the consequences of previous sin or addiction. Is there someone you know who is still chained in some way to the past? Is the Lord calling upon you to bless this person today, tomorrow, or an extended time? What about blessing them as Onesiphorus blessed Paul — often, consistently, and without being ashamed?
Mi oración
Poderoso y tierno Pastor, dame ojos para ver tus preciosos hijos a mi alrededor y que necesitan la exhortación de tu gracia, que solo puede ser experimentada por medio del toque de un hermano o hermana afectuosos en Cristo. Ayúdame por medio del poder de tu Santo Espíritu a ser una fuente más fiel y constante de vivificación para estas personas. En el nombre de Jesús. Amén.
My Prayer...
Almighty and tender Shepherd, please give me eyes to see your precious ones around me who need the encouragement of your grace that can only be experienced through the touch of a caring brother or sister in Christ. Please help me through the power of your Holy Spirit to be a more steadfast and faithful source of refreshment to these people you love. In Jesus' name, I ask for your help to be more faithful and consistent. Amen.