Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Sin el Espíritu no somos hijos de Dios. Sin el Espíritu, el sacrificio que hizo Jesús no se hubiese implementado totalmente en nosotros. Sin el Espíritu no podemos adorar a Dios de la manera en que Él quiere, porque Dios es Espíritu. Nuestra adoración debe ser de Espíritu a Espíritu y se debe hacer de forma en que complazca a Dios y esté acorde con su voluntad.
Thoughts on Today's Verse...
Without the Holy Spirit living in us, we are not children of God (Romans 8:9). Without the Spirit, the cleansing power of Jesus' sacrifice would not be fully implemented in us (1 Corinthians 10:10-11; Titus 3:3-7). Without the Spirit, we cannot worship God in the ways he wants to be worshiped because God is Spirit. Our worship must be "spirit with Spirit to Spirit" — our spirit joined with the Holy Spirit praising God by the power of the Holy Spirit (Acts 13:1-3) — and done in a way that pleases God according to his will.
Mi oración
Santo y Todopoderoso Dios, quiero ser uno de tus adoradores. Quiero adorarte de Espíritu a Espíritu. Quiero honrarte adorándote según tu voluntad. En toda mi vida y en toda mi alabanza quiero que seas honrado. En el nombre de Jesús, oro. Amen.
My Prayer...
Holy and Almighty God, I want to be one of your true worshipers. I want to worship you "spirit with Spirit to Spirit." I want to honor you by worshiping you according to your will. I want to honor and celebrate you with all my life and praise. In Jesus' name, O God, I thank you. Amen.