Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Dónde vas cuando estás agotado y necesitas descansar? Ninguna cama, vacación, o retiro nos puede dar el descanso realmente reparador si ese descanso no implica venir a Jesús. ¿Entonces qué estás esperando? Ven a Jesús y disfruta de las bendiciones de su presencia, su amor, su perdón, su gracia, y su descanso.
Thoughts on Today's Verse...
Where do you go when you are exhausted and in need of rest? No bed, vacation, or retreat can give us the genuinely refreshing, spiritual rest we desperately need apart from Jesus. He invites us to bring our weariness to him and rest in and with him.
So what are you waiting for? Come to Jesus and enjoy the blessings of his presence, love, forgiveness, grace, refreshment, and rest! Jesus invites us:
"Come with me by yourselves to a quiet place and get some rest" (Mark 6:31).
Mi oración
Dios todopoderoso, tu hijo Jesús es mi fortaleza y mi esperanza. Anhelo el día en que Él regrese triunfante por mí y por todos tus hijos. Pero Padre, quiero conocerlo mejor y vivir por Él con todo mi corazón. Quiero encontrar descanso en su presencia, significado en su servicio, e importancia en su aceptación. Por favor bendíceme en mi camino hacia una relación más profunda contigo y un mayor conocimiento de tu Hijo. En el nombre de Jesús, mi Señor. Amén.
My Prayer...
Almighty God, your Son Jesus is my strength and hope. I look forward to the day when he returns in triumph for me and all of your children. But Father, I want to know him better and to live for him with an undivided heart. I want to find rest in his presence, meaning in his service, and significance in his acceptance. Please bless me as I journey toward a deeper relationship with you and gain a more profound knowledge of your Son. In the name of Jesus Christ, my Lord, I pray. Amen.
