Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Mientras Pablo enfrentaba las dificultades del encarcelamiento, le preocupaba más la gente de Éfeso que el mismo. En vez de mantener a Tichico cerca para ayudarse a sí mismo, lo mandó de vuelta a Asia Menor para bendecir a la gente ahí. Aun en sus momentos de dificultades y peligro, a Pablo le importaba más bendecir que ser bendecido. ¿No es un gran ejemplo para nosotros hoy en día? Muy a menudo nos molestan las inconveniencias menores y arruinan nuestra actitud hacia los que nos rodean. El ejemplo de Pablo debe convencernos y guiarnos a ser una bendición para los demás a pesar de nuestras circunstancias.
Thoughts on Today's Verse...
As Paul faced the difficulties of imprisonment, he was more concerned about the people in Ephesus than he was about himself. Rather than keeping Tychicus close at hand for his own personal benefit, Paul sent him back to bless the people in Asia Minor. Even in his time of difficulty and danger, Paul was concerned more to bless than he was to be blessed. Isn't that a great example to us today? We so often get upset about our minor inconveniences and ruin our attitude toward everyone around us. Paul's example should convict us and lead us to be a blessing to others regardless of our circumstances.
Mi oración
Padre, perdóname por permitir que mis dificultades arruinen mi actitud. Quiero ser una bendición para los demás a pesar de mis circunstancias personales. Utiliza tu Espíritu para enfocarme cuando empiezo a divagar demasiado en mí mismo y mi situación. Amplía mi corazón con tu gracia para que pueda utilizar mis inconveniencias, problemas, luchas y desafíos para compartir y demonstrar tu gracia. En el nombre de Jesús, oro, Amén.
My Prayer...
Father, forgive me for letting my difficulties ruin my attitude. I want to be a blessing to others no matter my personal circumstances. Convict me with your Spirit when I begin to focus too much on myself and my situation. Expand my heart with your grace so that I can use my inconveniences, problems, struggles, and challenges to be opportunities to share and to display your grace. In Jesus' name I pray. Amen.
