Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Cuando nos hacemos Cristianos, no solo somos limpiados por el Espíritu Santo, sino también somos llenados por él. Juan llama a esto el ungimiento. El Espíritu nos ayuda a escuchar la verdad en cuanto a Jesús y nos ayuda a no cambiar la verdad por la enseñanza falsa que disminuye la verdad en cuanto a Jesús. Jesús, Dios con nosotros y Dios como nosotros. Moramos en Jesús cuando mantenemos estas dos verdades increíbles.
Thoughts on Today's Verse...
When we became Christians, we were not only cleansed by the Holy Spirit, we were also filled with the Holy Spirit. John speaks of this as our anointing. The Spirit helps us hear the truth about Jesus and keeps us from surrendering that truth to false teaching that would diminish either side of Jesus' identity — Jesus, God with us and God like us. We abide in Jesus when we hold on to both of these incredible truths.
Mi oración
Padre Santo y Justo, gracias por mandar a Jesús al mundo. Que nunca pierda el sentido de ser asombrado o el de apreciar lo que Jesús fue, es y será. Gracias por mandar a tu Espíritu para ayudarme a salvaguardar la verdad en cuanto a tu Hijo y mi Salvador, en cuyo nombre, oro y doy gracias, Amén.
My Prayer...
Holy and Righteous Father, thank you for sending Jesus to save me. May I never surrender my sense of wonder or my deep feelings of appreciation for all that Jesus was, is, and will be. Thank you for sending me your Spirit to help me safeguard the truth about your Son and my Savior, in whose name I pray and give you thanks. Amen.
