Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Cuándo fue la última vez que hiciste una canción? ¿La última vez que hiciste una en alabanza a Dios? ¿Te preocupa que no lo puedas hacer? No te preocupes, la única audiencia es tu Abba Padre quien anhela escuchar tu voz cantar sin tomar en cuenta la perfección de tu voz o la melodía de la canción. Quiere regocijarse y ser feliz contigo. Abre tu corazón y levanta tu voz en alabanza a tu Dios.
Thoughts on Today's Verse...
When was the last time you made up a song? The last time you made up a song of praise to God? Worried that you can't do it? Don't think it will be good? Don't worry, your only audience is your Abba Father who longs to hear your heart sing regardless of your voice's perfection or your melody's tune. He wants to rejoice and be glad with you. So open your heart and raise your voice to praise your God.
Mi oración
Dios Todopoderoso, Santo y Misericordioso, te alabo por el salir y poner del sol. Te alabo por el don de tu gracia. Te alabo por la preservación milagrosa de tu gente aun cuando era atacada. Te alabo por mandar a Jesús, el Hijo de Abraham y David, mi Mesías y Señor. Te alabo por levantarlo de la muerte. Te alabo por tu promesa de mandarlo otra vez para llevar a tus hijos. Te alabo por tu obra en mi vida. En el nombre de Jesús ofrezco mi adoración. Amén.
My Prayer...
Holy and Merciful God Almighty, I praise you for the sun rising and setting in glorious splendor. I praise you for the gift of grace. I praise you for the miraculous preservation of your people, even though they have repeatedly been under attack. I praise you for sending Jesus, the Son of Abraham and the Son of David, my Messiah and Lord. I praise you for raising him from the dead. I praise you for your promise to send him back for your children. I praise you for your work in my life. I praise, O Lord, and I am glad to be your child. In Jesus' name I offer my praise. Amen.