Pensamientos sobre el Verso de Hoy
A veces anhelo la columna de fuego en la noche y la nube durante día para guiarme mientras voy por este mundo como lo tuvieron los Israelitas durante su viaje por el desierto. Sin embargo, Dios me recuerda que está presente conmigo con su Espíritu y su promesa de nunca jamás abandonarme. Creo que si busco su gloria, el me guiará para cumplir su voluntad, bendiciéndome en las maneras que más me convienen en esta vida y la próxima.
Thoughts on Today's Verse...
I sometimes long for the pillar of fire at night and the cloud by day to guide me as I make my way through this world, like the Israelites had during their wilderness wanderings. But I am reminded of God's abiding presence in the Spirit and his promise to never forsake me. I believe that if I seek his glory he will get me where I need to be to do his will and bless me in the ways that most benefit me in this life and the next.
Mi oración
Oh Dios Celestial, guíeme a donde quieras que cumplir tus ministerios, donde quieras que sirva y a la gente que quieres que ayude. Tome control de mi corazón para hacer tu obra y nunca dejes que pierda de vista tu gloria venidera. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
O heavenly Father, guide me to the places you want me to be, to the ministries in which you want me to serve, and to the people you most want me to touch. Capture my heart to do your work and never let me lose sight of your coming glory. In Jesus' name. Amen.
