Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Mire al cielo en una noche oscura y ve las maravillas que son las estrellas. Piense en la diversidad increíble de las maravillas del mundo. Mire tu propia vida y ve las huellas de la obra de Dios en tu propia experiencia (Romanos 8:28). Como dijo Jesús, nuestro Padre sigue trabajando (Juan 5:17). Nos alegra saber que nos estamos solos (Salmos 139; Filipenses 2:13). Hay un gozo profundo en saber que el Señor, Creador del universo está trabajando en nosotros y por nosotros. No es de sorprendente que el cantar alabanzas sea tan natural.
Thoughts on Today's Verse...
Gaze into the heavens on a dark night and see the wonders of the starry hosts. Think of the incredible diversity of earth's wonders. Look at your own life and see the fingerprints of God's work in your own experience (Rom. 8:28). As Jesus said, our Father is working still (John 5:17). Yes, it does make us glad to know that we are not alone in working our own life (Psalm 139; Phil. 2:13). There is a deep-seated joy at knowing that the Lord, Creator of the universe is at work in us and for us. No wonder singing praise is such a natural response for us!
Mi oración
Amado Padre Celestial, te alabo por tu poder y gloria que se revela en la majestad de tu creación. Te agradezco por tu obra en transformar y recrearme. Que siga tu obra transformadora en mí. Haz de mi lo que quieres que sea. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Dear Heavenly Father, I praise you for power and glory revealed in the majesty of your creation. I thank you for your work in transforming and recreating me, as well. Please continue your transforming work in me. Make me what you want me to be. In Jesus' name. Amen.
