Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Tantas veces, los que hemos recibido las bendiciones de fe y la guía de la palabra de Dios no lo apreciamos. ¿Puedes imaginar lo difícil que es definir valores y un sentido de propósito sin un estándar de verdad? Seria semejante al estar perdido sin mapa y brújula. ¿Recuerdas como era despertarte de niño en la oscuridad en un lugar desconocido? Ahora como adultos, no nos preocuparnos como antes. La palabra de Dios, tanto la escritura como su Hijo iluminan los caminos oscuros y nos indican el camino a casa.
Thoughts on Today's Verse...
So often, those of us who have received the blessings of faith and the guidelines of the Word of God don't fully appreciate them. Can you imagine what it is like to try to define ones worth, clarify ones values, and establish ones sense of purpose without a standard of truth? Imagine what it would be like to be lost without a map and without a compass? Remember what it was like to wake up in an unfamiliar place as a child in the pitch black darkness totally disoriented? We don't have to worry about that now, do we? God's Word — both Scripture and his Son — light our dark paths and show us the way home!
Mi oración
Oh Señor, mi Abba Padre, gracias por no dejarme en la oscuridad. Tu palabra ilumina mi camino y tu Hijo, la luz del mundo, ilumina a mi vida. Gracias por no dejarme solo para encontrar el camino. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
O Lord, my Abba Father, thank you for not leaving me in darkness. Your Word lights my path and your Son, the Light of the World, lights my life. Thank you for not leaving me alone to find my way. In Jesus' name. Amen.
