Pensamientos sobre el Verso de Hoy
En un momento en que el pueblo de Dios estaba mal física y espiritualmente, Dios promete juicio — juicio sobre ellos y su opresores. Pero Él revela el por qué. É mostrará su grandeza y su santidad para que lo conozcan, YAHWEB — Dios de "su pueblo" y de todas las naciones. Me encantaría que Dios demuestre su grandeza y santidad en nuestro día. Sería maravilloso que Dios sea honrado por ser quien es y por lo que ha hecho. Que llegue pronto ese día.
Thoughts on Today's Verse...
In a time when God's people were in shambles physically and spiritually, he promised judgment — judgment on them and their oppressors. He also revealed why judgment was coming. He would show his greatness and holiness so they would know him, YAHWEH — God of "his people" and God of all nations. I would love for God to show his greatness and holiness in our day, wouldn't you? To have God honored for who he is and what he has done would be marvelous. May that day come quickly!
Mi oración
Padre, como tu hijo fallado y mortal, temo tu revelación directa de ti mismo. Comparados con tu gloria brillante, nosotros los humanos somos mortales y frágiles. Pero tengo confianza en mi relación contigo por medio de Jesucristo. Querido Padre, quiero que tu nombre sea honrado y respetado hoy. Me canso de escuchar el mal uso de tu nombre. ¡Exáltate ante las naciones! Revela tu majestad santa para todos sepan que eres el único Dios verdadero, el único Dios viviente. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Father, as your flawed and mortal child, I confess that I fear a bold revelation of yourself. We humans are mere mortals and frail compared to your majestic and incomparable glory. But I have confidence in my relationship with you through Jesus! And, dear Father, I want you honored and your name revered in my day. I am tired of hearing your name used in vain and your glory profaned. Exalt yourself before the nations! Reveal your holy majesty so that everyone will know that you are the only true and living God! In Jesus' name, I pray. Amen.
