Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Perseguimos muchas cosas, pero una sola cosa nos trae la sabiduría. Pablo recordó a los Atenienses que Dios nos formó para buscarlo y encontrarlo (Hechos 17). La sabiduría de Proverbios nos guía a "conocer" a Dios y tener una relación profunda y de reverencia hacia Él como fuente de sabiduría. Un entendimiento de las prioridades, necesidades, propósitos, metas, problemas, que solo puede ocurrir cuando primero se reconocer quien es el Señor y lo importante que es conocerle diariamente.
Thoughts on Today's Verse...
We pursue so many things, but only one pursuit brings wisdom. Paul reminded the Athenians that God made us to seek after him and find him (Acts 17). The wisdom of Proverbs keeps leading us back to "knowing God" and having a deep and reverential awe toward him as the source of wisdom. Understanding of priorities, needs, purposes, goals, problems, and issues can only occur when we first recognize who the Lord is and know him in our day to day lives.
Mi oración
Santo, majestuoso, justo y eterno Dios, confieso que te conozco menos de lo que me conoces a mí. Sin embargo tu fidelidad en mi vida, tu poder demostrado en la historia, tu gracia que compartiste con tantos en la cruz de Cristo y tu promesa de llevarme a tu hogar algún día, todos me sostienen. Quiero conocerte para que mi vida se pierda en tu voluntad, no para mi gloria o ganancia, sino para tu gloria. Pido que te hagas presente hoy en lo que hago. En el nombre de Jesús lo pido, Amén.
My Prayer...
Holy, Majestic, Righteous, and Eternal God. I confess that I know you so much less than you know me. But your faithfulness in my life, your power displayed in history, your grace shared with so many through the cross of Christ, and your promise to bring me home to you one day all help sustain me. I want to know you so that my life can be lost in your will — not for my glory or gain, but for your praise, I ask that you make yourself known to me in the things I do today. In the name of Jesus I ask it. Amen.
