Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Qué tanto permites que Dios haga cirugía espiritual en tu alma mientras su Espíritu te anima, juzga, motiva e instruye con la palabra? Con una gran herramienta a mano, no debemos dejar pasar un día sin invitar a Dios utilizar su palabra en nuestros corazones.
Thoughts on Today's Verse...
How often do you let God do major surgery on your spirit as his Spirit uses the Word to encourage, judge, motivate, convict, instruct, and inspire? With such a great tool so readily at hand for most of us, let's not let a day go by that we don't let God use his word on hearts.
Mi oración
Dios Todopoderoso, tu voluntad es el deseo de mi corazón. Aun así reconozco que es preciso que sea alimentado constantemente por tu palabra revelada en la Escritura. Dame fuerza y constancia en mi andar por tu palabra. Por tu Espíritu, anímame a cambiar lo que es preciso cambiar y ayúdame a ser bendecido y animado cuando lo necesito. Confió que tu palabra me guíe en mi manera de vivir. Oro en el nombre de tu Palabra Máxima, Jesús de Nazaret, Amén.
My Prayer...
Almighty God, your will is my heart's desire. But I realize that I need to be fed more consistently by your Word revealed in Scripture. Give me strength and consistency in my walk with you through your Word. Through your Spirit, inspire me to change what needs to be changed and to be blessed and encouraged in the areas that I need it most. I turn to you and trust in your Word to point me in the way of life. I pray in the name of your ultimate Word, Jesus of Nazareth. Amen.
