Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Algunos no querían que Saúl fuera su rey debido a su vida sencilla y familia común. Muchas veces hacemos lo mismo hoy en día: rechazamos a la gente descartando su habilidad para guiar al pueblo de Dios, debido a su pasado o su familia. Dios, sin embargo, no mira tales cosas, sino que mira el corazón. Así, queridos líderes, manténganse cerca del Señor porque van a ser criticados, pero, por favor, no reaccionen con cada pequeña crítica, en vez de eso, dedíquense a servir al Señor. Y para aquellos que siguen, no descarten a las personas por la falta de prestigio. Recuerden la gran variedad de personas que Dios ha usado en la Biblia. Confíen en que Él será tan creativo con sus elecciones ahora así como lo fue antes
Thoughts on Today's Verse...
Some folks didn't want Saul to serve them as King because of his simple background and non-aristocratic family history. So often, we tend to do the same thing today — label people and discount their ability to lead God's people or serve in God's Kingdom because of their heritage or past. God, however, doesn't look at a person's pedigree. He searches their heart. So, dear leader, please stick close to the Lord, because you will be criticized. But please, don't react to every little criticism or slight; devote yourself to serving the Lord boldly. And to those of us called to follow God's leaders, let's refuse to dismiss someone as God's leader because she or he lacks some noble pedigree. Remember the vast variety of people God used in the stories we find in the Bible. Trust that our God will be just as creative in his choice of people he wants to lead us in our day.
Mi oración
Amado Dios, perdóname cuando he cuestionado a los líderes que has seleccionado. Dame, junto con mi congregación, la capacidad de ver quiénes son los líderes en nuestro entorno. Por favor, dales el coraje de liderar sin egoísmo y con fidelidad. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Dear God, please forgive me for the times I doubted your selection of leaders. Please give me, along with the congregation, the ability to discern who your leaders are in our midst and not judge them on surface issues. Please provide them with the courage to lead unselfishly and faithfully. In Jesus' name. Amen.
