Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¡Qué momento de gran bendición! Conoceremos a Dios personalmente. No solo nosotros, sino un gran coro de los fieles quienes cantarán una canción de gozo porque conocerán a Dios. Anticipemos este día y juntemos nuestros corazones en la búsqueda a Dios. No nos conformemos con un conocimiento factual de Dios, sino que busquemos conocerlo verdaderamente compartiendo su trabajo, carácter y buscando su presencia en nuestras vidas.
Thoughts on Today's Verse...
What a glorious time of blessing! We will know God personally. But not just us, the vast chorus of the faithful will sing a song of joy because they know God. Let's anticipate that day and join our hearts together in pursuit of God. Let's not settle for merely a factual knowledge about God, but let's come to really know him by sharing in his work, by sharing in his character, and seeking his presence in our lives.
Mi oración
Amado Padre, te pido que estés cerca mío hoy. Necesito saber de tu presencia venga lo que venga. Quiero que seas mi Pastor Eterno quien me cuida como uno de su rebaño y quien conozco como mi Redentor, Salvador y Amigo. En el nombre de Jesús oro, Amén.
My Prayer...
Dear Father, please be near to me today. I need to be aware of your presence no matter what today brings. I want you to be my eternal Shepherd who watches out over his sheep and the one whom I know as my Redeemer, Savior, and Friend. In Jesus' name I pray. Amen.
