Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Vives de acuerdo con ciertas metas? Pablo tenía por lo menos dos: "en nada seré avergonzado" y "Cristo será exaltado en mi cuerpo, ya sea por vida o por muerte". ¿Cuáles son las tuyas? ¿Podrías usar las metas de Pablo como tuyas? ¿Por qué son buenas? ¿Qué nos impide vivir de acuerdo con estas metas?
Thoughts on Today's Verse...
Do you have long-term spiritual goals that align your daily behaviors with your faith? Paul certainly had at least these two: "I don't want to be ashamed but courageous" and "I want Christ to be exalted in my body, by life or by death." What are your long-term spiritual goals? Could you join Paul in his ultimate goals? How are these ultimate goals good for all of us? What makes it hard to live with these ultimate goals? I don't know about you; I don't want to be ashamed, I want to be courageous, and I want Christ to be exalted in my body, whether by life or death.
Mi oración
Padre Todopoderoso, Dios que se sacrifica, perdona mis pecados, sobre todo el pecado de vivir con prioridades equivocadas. Quiero que tu gracia y tu bondad se vean reflejadas en mi forma de vida. Dame el valor de decir lo que hace falta para que Tú seas exaltado y alabado. En el nombre de Jesús, Amén.
My Prayer...
Sacrificial and all-powerful God, forgive me for my sins, especially the sin of living with improper priorities. I want your grace and loving-kindness to be seen in how I conduct my life and treat those around me. In addition, please give me the courage to communicate in word and deed what exalts you, brings you praise, and encourages others. In Jesus' name, I ask this. Amen.
