Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Dónde te falta crecer en tu andar con el Señor? ¿Qué te parece mantener en equilibrio la gracia y el conocimiento? Muchas veces buscamos uno sin el otro, pero cuando así lo hacemos, creamos un desequilibrio en nuestra alma, porque le damos más importancia a uno que al otro. Mantengamos la gracia y el conocimiento juntos porque los vemos juntos en el Salvador.
Thoughts on Today's Verse...
Where do you need to grow in your walk with the Lord? How about keeping the tandem targets of grace and knowledge together as your goal. So often we pursue one or the other. But something seems to come unhinged in our soul when either of those becomes more important than the other. Let's keep grace and knowledge together because we see them together in our Savior.
Mi oración
Santo Dios, quiero crecer para ser más como Jesús. Sé que no lo puedo hacerlo sin el poder de tu Espíritu y el deseo de mi corazón. También quiero crecer para llegar a ser una persona de gracia. Quiero conocer y experimentar la presencia de Jesús en mi vida. Bendíceme en esta búsqueda santa. En el nombre de Jesús, oro, Amén.
My Prayer...
Holy God, I want to grow to be more like Jesus. I know I cannot do that without your Spirit's power and my hearts desire. In addition, dear Father, I want to grow in being a gracious person. I want to know and experience Jesus' presence in my life. Please bless me in this holy quest. In Jesus' name I pray. Amen.
