Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¡Todo! No importa lo que decimos o hacemos, todo debe ser ofrecido como sacrificio a Dios junto con el nombre, poder y honor de Jesús. Quiere decir que todo en nuestras vidas son adoración y agradecimiento a Dios. No vamos al culto, lo vivimos. ¿Cómo ha sido tu adoración últimamente?
Thoughts on Today's Verse...
Everything! All! No matter what we say, no matter what we do, it is to be offered as a gift of thanks to God with Jesus' name, power, and honor attached! This makes all of life our worship and thanksgiving to God. There's no such thing as going to worship, if we live, if we talk, if we act it's worship and should always involve thanksgiving. So how has your worship been lately?
Mi oración
Dios Todopoderoso y Santísimo. Quiero que todo en mi vida sea para tu gloria, un testimonio vivo de agradecimiento a Ti por la gracia que me has dado en Jesús. Aunque no hago todo como debo, de todos modos te ofrezco mis palabras, acciones, corazón y mente para traerte gloria y hacer tu voluntad. Te pido que utilices tu Espíritu para sacar de mi vida toda debilidad y hipocresía. En el nombre de Jesús, mi Señor Bondadoso, oro, Amén.
My Prayer...
Almighty and Most Holy God, I want all of my life to be lived out to your glory, a living testament of thanks to you for the grace you have given me in Jesus. While I do not always do this as well as I would like, I lovingly offer you my words, my actions, my heart and my mind to bring you glory by doing your will. Please, use your Spirit to remove the areas of self-deception from my life so that weakness and hypocrisy will not rob my discipleship of its intended worship of your majesty. In the name of Jesus, my gracious Lord, I pray. Amen.
