Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Cantamos cuando estamos alegres. Cantamos cuando nos rompen el corazón. Hoy cantamos porque estamos agradecidos. Dios no es solo digno de toda nuestra alabanza, también de todo nuestro agradecimiento. Pero la base de nuestro canto es Jesús y la proclamación de la buena nueva que nos trae vida a través de Él. Este mensaje, esta palabra de Cristo, nos llena los corazones y así es que llegamos a ser hijos agradecidos del Todopoderoso.
Thoughts on Today's Verse...
We sing when we are happy. We sing when we are heartbroken. Today we sing out of gratitude. God is not only worthy of all of our praise, he is worthy of all of our thankfulness. But the basis of all our songs is Jesus, and the proclamation of the good news that brings life to us through him. As that message, that word of Christ fills our hearts, we are tuned to be thankful children of the Most High.
Mi oración
Estoy tan agradecido hoy, Señor, por todas las bendiciones que has derramado en mi vida. Tu amor, gracia, misericordia y perdón me han dado esperanza para mi futuro. Tu don de Jesús hoy me da vida y la promesa de un mañana. Las bendiciones de techo y comida, familia y amigos son maravillosas. Pero la bendición máxima es la seguridad de que un día te veré cara a cara y compartiré en tu presencia gloriosa para siempre. En el nombre de Jesús te agradezco y te alabo. Amén.
My Prayer...
I am so thankful today, Lord, for all the many blessings you have poured into my life. Your love, grace, mercy, and forgiveness give me hope for the future. Your gift of Jesus gives me life today and promises life tomorrow. The incredible physical blessings, as well as the blessings of family and friends are wonderful. But the greatest of all blessings is the assurance that I will one day see you face to face and share your glory presence forever. In Jesus' name I thank and praise you. Amen.