Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Dar gracias es más que estar agradecidos a Dios. Es dar a conocer a los demás sus obras maravillosas, para que ellos también pueden llegar a conocerle como Padre, Redentor y Señor Victorioso. Así los demás pueden unir sus voces a las nuestras en un coro de agradecimiento desde corazones que el amor de Dios ha redimido.
Thoughts on Today's Verse...
Giving thanks is more than being thankful to God, it is letting others know of his gracious works so they too can come to know him as Father, Redeemer, and Victorious Lord. Then others can join their voices with our own in a chorus of thanksgiving from the hearts those God's love has redeemed.
Mi oración
Santo Dios, Rey Todopoderoso, bendice a todos los que te sirven en lugares difíciles. Estoy especialmente agradecido por los misioneros en otras culturas, quienes comparten la gracia de Jesús a los que necesitan llegar a conocerte como Padre. Que sus palabras tengan poder, sus vidas protección y sus esfuerzos éxito. Ayúdame a entender que el agradecimiento verdadero involucra compartir tu gracia con los demás. En el nombre de Jesús oro, Amén.
My Prayer...
Holy God, Almighty King, bless all those who serve you in difficult places today. I especially am thankful for all the missionaries in other cultures sharing the grace of Jesus with people who need to know you as Abba Father. Empower their words, protect their lives and families, and bless their efforts with fruit. Please help me to understand that true thankfulness involves sharing your grace with others. In Jesus' name I pray. Amen.
