Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Obviamente este pasaje no fue escrito por un codicioso! Dios siempre ha mantenido una provisión especial para los pobres. En esta época del año cuando mucha gente en todo el mundo buscan cuidar a los que tienen menos, debemos de abrir nuestros calendarios para dedicarnos a ser generosos en mayo o agosto. Es decir debemos siempre ser generosos. Que nuestra generosidad y cuidado para los que tienen menos no sea sea cosa de una vez por año.
Thoughts on Today's Verse...
Apparently, this is a passage Scrooge hadn't seen! Unfortunately, I fear this is also a passage many of the Father's children haven't taken very seriously. God set aside ways for his people to help the poor, the foreigner, the fatherless, and the widow. So, at this time of the year when many of us are more aware that we need to help those less fortunate, let's also open our date books, diaries, and schedulers, then find a date next year to dedicate ourselves to generosity in a special way. Let's also ask the Holy Spirit to fill our hearts with appreciation for God's generous gifts to us and commit to a life of generosity all year long. God wants generosity to be our lifestyle — our "Christyle" — always.
Mi oración
Por todos tus regalos de bondad y gracia, te agradezco, Amado Padre y Dios. Ayúdame a cuidar a los demás como haces tú. Ayúdame mantener vivo este espíritu de cuidado todo el año, no solo en la navidad. En el nombre de Jesús lo pido. Amen.
My Prayer...
I thank you for all your wonderful gifts of kindness and grace, dear Father and God. Please stir my heart to care for others as you do. Please help me keep that spirit of concern and generosity alive all year long and not just around Christmas time. In Jesus' name, I ask this. Amen.
