Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Muchos andan sonámbulos por la vida. Nunca están suficientemente despiertos para vivir realmente. Pero nosotros ¡no vamos a repetir este ejemplo! Vivimos porque sabemos que Jesús no solo nos trajo vida, sino que nos demostró cómo vivir. Entonces vamos a estar alerta, vamos a practicar el dominio propio. Vamos a estar totalmente despiertos porque sabemos que la venida de Jesús es inminente y nuestro día de salvación está cerca.
Thoughts on Today's Verse...
So many sleep walk through life. They never are awake enough to really live. But we are not going to do that with our lives! We are alive because we know Jesus has come and not only brought us life, but he has also showed us how to live. So we are going to be alert. we are going to be self-controlled. We're going to be fully alive, because we know Jesus' return is imminent and our day of salvation and deliverance is near.
Mi oración
Perdóname Padre Celestial, por las veces que he perdido el sentido de urgencia de vivir para Jesús. Te pido que utilices el Espíritu Santo dentro de mí para despertar mis pasiones, y así servirlo con los ojos abiertos y el corazón puesto en las grandes cosas celestiales. Sé que puedes y harás más de lo que puedo imaginar, pero pido que despiertes en mí los grandes sueños para tu gloria. En el nombre de Jesús, oro, Amén.
My Prayer...
Forgive me, Heavenly Father, for the times that I have lost my sense of urgency to live for Jesus. Use the Holy Spirit within me to arouse my passions to serve him with my eyes wide open and heart set on great and heavenly things. I know you can, and will, do more than I can ask or imagine, but please, awaken me to dream great dreams and imagine great things for your glory. In Jesus' name I pray. Amen.
