Pensamientos sobre el Verso de Hoy
No es asombroso cuantas cosas inconvenientes utiliza el Señor para lograr su voluntad en nuestras vidas? ¿Puedes imaginar un peor momento para que José y María hicieran un viaje así? Sin embargo, Dios cambió estas dificultades en un milagro en que los ángeles gritaron con gozo y Satanás miró su fin.
Thoughts on Today's Verse...
Isn't it amazing at how many inconveniences in our lives the Lord uses to accomplish his will in us? Can you think of a worse time to go on a cross-country trip considering their modes of travel? Yet God turned it into the moment in which the angels found their tune and Satan met his match.
Mi oración
Padre, te agradezco por guiar nuestro mundo, aún en mi rincón del mundo veo tu mano obrando mi redención y tu gloria. Dame la fe para seguir tu camino aún cuando no veo y entiendo lo que estas haciendo, sabiendo que utilizarás todo para lograr algo en mi vida. En el nombre de Jesús, el Gozo de los ángeles, oro, Amén.
My Prayer...
Father, I thank you that behind history, and especially behind the part of history where I live, your hand is always working for my redemption and your glory. Give me faith to ride out the difficult times, knowing that you will use those difficulties to be the incubator of your next great work in me. In the name of Jesus, the Joy of angels, I pray. Amen.