Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Hay una sola manera de responder al don de Dios en Jesús: nuestra alabanza y adoración. El amor, gracia, favor, bendición, perdón, misericordia y salvación de Dios nos viene por medio del don increíble de Jesús. ¿Cómo no podríamos alabarlo? ¿Cómo pueden nuestros corazones y voces mantenerse en silencio ante tal increíble Dios? No pueden. Nuestra tarea entonces es la de alcanzar a todas las personas posibles antes del día en que toda rodilla se doble y toda lengua confiese que Jesús es Señor de la gloria del Padre.
Thoughts on Today's Verse...
There is only one proper response for God's gift of Jesus — our praise and adoration. God's love, grace, favor, blessing, forgiveness, mercy, and salvation come to us through the incredible gift of Jesus. How can we not praise him? How can our hearts remain still and voices remain silent before such an incredible God? They can't, or won't, at least right now! Let's see their refusal as our reminder that we need to reach as many as possible before every knee bows and every tongue confesses that Jesus is Lord to the glory of the Father!
Mi oración
Padre, eres glorioso. Tu gracia es maravillosa. Tu don en Jesús es magnífico. Toda alabanza es para ti, por compartir con nosotros tu gloria y gracia al mandar a Jesús, en cuyo nombre te ofrezco mi alabanza, Amén.
My Prayer...
Father, you are glorious. Your grace is marvelous. Your gift of Jesus is magnificent. All praise to you for sharing your glory and grace with us by sending Jesus, in whose name I offer you my praise. Amen.
