Pensamientos sobre el Verso de Hoy
Jesús cita una idea general que se tenia en esa época, pero usa al "hombre fuerte" como referencia de Satanás. Satanás es el hombre fuerte que nos ha tenido unidos al pecado y la muerte, pero Jesús entro a su casa y nos rescató porque Él podía atar al hombre fuerte. Esto lo pudo hacer al convertirse en humano y enfrentar a la muerte de manera obediente y luego levantarse de la muerte para vencerla y darnos vida ¡alabado sea el señor! Jesús entró a la casa del hombre fuerte. Él lo venció y lo ató y ¿que nos trajo de la casa de este hombre? Regalos escondidos y esos regalos somos nosotros.
Thoughts on Today's Verse...
Jesus is quoting a popular truism in his day, using this "strong man" saying to refer to his own power over the evil one. Satan may be the strong man who has claimed us through our sin, but Jesus broke into the stronghold of the evil one and delivered us to freedom. Jesus is far stronger than evil, death, and hell. Through the cross, our Savior bound the strong man and then robbed him of us! He did this by becoming human and facing death with complete obedience to God. The Lord then rose from the dead, defeating sin, the evil one, death, and hell, giving us new life! Praise God! Jesus broke into the Strong Man's house. He overpowered him and bound him. What did he bring out of the strong man's house? Treasure, of course! And that treasure is us!!
Mi oración
Gracias, Señor Jesús por rescatarme del dominio de la oscuridad trayendome a tu Reino de luz victorioso. Amén.
My Prayer...
Thank you, Lord Jesus, for rescuing me from the dominion of darkness and ushering me into your victorious Kingdom of Light accomplished by you, the Son of your love!* Amen.
* From Colossians 1:13-14.
