Pensamientos sobre el Verso de Hoy
¿Cuáles son tus metas y planes para el año nuevo? ¿Tienes grandes sueños y metas dignos? Espero que sea así ¿Por qué es provechoso fijar metas? En esta época del año cuando hemos regalado tanto, aseguremos que en el futuro no lleguemos a ser egoístas, envidioso o codiciosos. En lugar de ser así, debemos de apuntar nuestros corazones a las alturas de la gloria de Dios, tratando de ser una bendición para los demás. Si no pensamos así, todos nuestros esfuerzos terminaran en caos, dolor y destrucción.
Thoughts on Today's Verse...
What are your goals and plans for the New Year? Do you have great dreams and laudable goals? I sure hope so. But please join me as I seriously look at why I set my goals and make my plans for the coming year. In the afterglow of Christmas, that great season of giving, let's make sure our plans for the future are not selfishly based on envy, lust, or greed. Instead, let's set our hearts to reach great heights for God's glory and do great things to bless others. Otherwise, all our selfish attempts to achieve great things ultimately will end in chaos, heartbreak, and destruction.
Mi oración
Dios Eterno, acércate a mi mientras trato de fijar metas para el año que viene. Quiero hacer grandes cosas para tu gloria. Ayúdame cumplir con tu voluntad en el mundo que habito y entre la gente a quienes me has mandado. En el nombre de Jesús, oro, Amen.
My Prayer...
Eternal God, please be with me as I seek to set goals for the coming year. I want to do great things for your glory. Please use me to accomplish your will in the world in which I live and in the group of people to whom you have sent me. In Jesus' name, I pray. Amen.
