اندیشه ها در مورد آیه امروز...
همانطور که ما این سال نو را آغاز میکنیم، بیایید بخاطر داشته باشیم آنانیرا که ما با ایشان در امر بشارت و رساندن انجیل شراکت کرده ایم. اگر ما برای بشارت دادن و موعظه انجیل دعوت شده ایم، بایید عهد ببندیم که برای شرکای مان که از ما حمایت میکنند، با حمد و شکرگزاری برایشان دعا خواهیم کرد. اگر ما جماعت حمایت کننده هستیم، بیایید خدا را شکر کنیم که توانایی کمک کردن به عزیزانی را داریم که در سرزمین های بیگانه، انجیل را اشاعه میدهند و در میان فرهنگهای گوناگون و در مناطق دیگر کشور خودمان، به فعالیت مشغول هستند. شرکت کردن در کار خدا با قوم خدا براستی برکت و امتیاز بزرگی است!
Thoughts on Today's Verse...
Special Note:
This year, we are basing our verse reference on the date as represented in the U.S. — January 4 is 1:4 from Philippians, and so June 6, for example, will be 6:6 from Matthew. This challenges us to look at important verses we might not have as our favorites and prevents us from turning the Bible into a set of our favorite slogans. We will find comforting, encouraging, motivating, convicting, and hope-filled messages throughout the year!
As we begin this new year, let's remember those with whom we are partnered in mission and outreach. If we are evangelists or cross-cultural workers for Jesus by calling, then let's commit to praying a prayer of praise and thanksgiving for our supporting partners. If we are members of a supporting congregation, then let's give thanks for being able to support those who share the Gospel in other places and those who work among different cultures and in different locations in our own countries. To share in God's work with God's people is truly a great blessing and privilege!
دعای من
ای پدر تمام ملل، به کلیسای خودت کمک کن تا در رسیدگی به آنانی که فیض نجات بخش تو را نمی شناسند، در سطحی گسترده مشارکت داشته باشند. در هر جا، انانی را که حقیقت عیسی را با عشق، دلیری، و امانت در میان میگذارند، مبارک بساز. در نام تنها منجی راستین، عیسی، دعا میکنم.آمین.
My Prayer...
Father of all peoples, give your Church a greater sense of partnership in reaching those who do not know your saving grace. Bless those everywhere who share the truth of Jesus with love, courage, and faithfulness. In the name of the only true Savior, Jesus, I pray. Amen.