اندیشه ها در مورد آیه امروز...
قصد ما اينست كه با آمادگى بتوانيم در مورد اميدى كه مسيح به زندگي ما آورده است، با دوستانمان صحبت كنيم! اما هنگاميكه اين اميد را درميان ميگذاريم، دو نكته مهم هستند: مسئوليت ما—كه مسيح براستى حاكم و خداوند دلهاى ماست— و شخصيت ما—كه در زمانيكه براى متقاعد كردن كسى به او نزديك ميشويم ، ملايمت و احترام را نشان دهيم. هدف اين نيست كه ما در مباحثه پيروز شويم بلكه دلهاى مردم را به سوى خدايى كه صاحب كمالات و خصوصيات نيكوست، متوجه سازيم.
Thoughts on Today's Verse...
We are to be ready and able to tell folks about the hope that Jesus has brought to our lives! But when we share this hope, two things are important: our credibility — is Jesus really Lord of our hearts — and our character — do we show gentleness and respect in our persuasion approach. The goal is not to win arguments but hearts to the God of character!
دعای من
اى پدر قدوس و مهربان، تو را سپاس ميگويم زيرا تو از فيض خود در مسيح با ما سخن ميگويى. من مطمئن نيستم كه پيام ديگرى شنيده باشم. مرا متقاعد ساز زيرا به آن نيازمندم تا اميدم را در مسيح با ديگران درميان بگذارم، اما به روشى كه منعكس كننده فيض تو باشد. بوسيله اميد زنده خويش دعا ميكنم. آمين.
My Prayer...
Holy and Loving Father, thank you for speaking your grace in Jesus. I'm not sure I would have heard any other message. Give me the conviction I need to share my hope in Jesus, but in a way that reflects your grace. Through my Living Hope I pray. Amen.
