اندیشه ها در مورد آیه امروز...
تنها یک زیربنا وجود دارد که کلیسا و زندگی مسیحیان میتواند بر پایه آن ساخته شود. این زیربنا، عیسی مسیح است(اول پطرس۴:۲-۷؛ افسسیان ۲۰:۲). او تنها کسی است که خدا، او را برای نجات ما فرستاد(یوحنا۱۶:۳). او«راه، راستی، و حیات است،»تنها راه رسیدن ب خدا(یوحنا۶:۱۴). خداوند عیسی مسیح، نامی است برتر از تمام نامها، نامی که در برابر آن، هر زانویی خم خواهد شد(فیلیپیان ۵:۲-۱۱). اسم او، تنها اسمی است که ما باید بوسیله آن نجات یابیم(اعمال رسولان۱۲:۴). بیایید امروز وقنی را به جلال دادن عیسی اختصاص دهیم، کسی که خداوند و صاحب دلها، کلمات و اعمال ما است.
Thoughts on Today's Verse...
There is only one foundation on which the Church and the Christian life can be built. That foundation is Jesus Christ (1 Peter 2:4-7; Ephesians 2:20). He is the one God sent to save us (John 3:16). He is "the way, the truth, and the life" and the only way to God (John 14:6). The Lord Jesus Christ is the name above all names, at which every knee will bow (Philippians 2:5-11). His is the only name by which we must be saved (Acts 4:12). Let's take time today to honor Jesus as Lord with our hearts, words, and actions. After all, Jesus is the one who laid the foundation for us to have life forever with God!
دعای من
ای خداوند عیسی، اسم تو برتر از هر اسمی است که تا بحال نامیده شده. جلال تو به پیش از آفرینش عالم برمیگردد و تا ابد تداوم خواهد داشت. عشق جانبازانه تو که باعث نجات من گردید، عالی و بی قیاس است. لطفاً تمجید و ستایش قلبی مرا بپذیر. بخاطر کارهایی که برای نجات من انجام دادی و برای اینکه روزی مرا به خانه جاودانیم به نزد خود خواهی آورد، از تو ممنونم. تمام جلال، بزرگی، توانایی و فیض به تو تعلق دارد! آمین.
My Prayer...
Lord Jesus, your name is above every other name that has ever been named. Your glory extends back before creation and will endure after the light from every sun has been extinguished. Your sacrificial love that saved us is humbling and beyond compare. Please receive our heartfelt adoration and praise. To you belong all glory, majesty, power, and grace for what you have done to save us and what you will one day do to bring us home to you and the Father. We praise and thank you! Amen.
