اندیشه ها در مورد آیه امروز...
اميد و خوشى و صلح و سلامتى عالى هستند. دو نكته حياتى براى اينكه اين بركات به بخشى از زندگى ما تبديل شوند، وجود دارد. اول، ما بايد براى تأمين نيازهاى مان به خدا اعتماد كنيم و اينكه تنها اوست كه ما را به آنجاييكه لازم است ميرساند. دوم، ما انتظار ميكشيم كه قدرت روح القدس بركت مان دهد و ما را با خصائص الهى تقويت نمايد.
Thoughts on Today's Verse...
Hope and joy and peace sound terrific. Two things are vital for these two blessings to be a part of our lives. First, we must trust God to meet our needs and get us to where we need to be. Second, we expect the power of the Holy Spirit to bless us and empower us with God's qualities.
دعای من
خداى بزرگ و توانا، اعتماد مرا به اينكه تو در كنار من و مشتاق كمك كردن به من هستى فزونى ده و اينگونه مباركم بساز. اى پدر عزيز، مرا قوّت و بركت ده تا همان شخصى باشم كه تو ميخواهى. مرا از روحت مملو بساز تا زندگى من بيشتر شبيه زندگى زمينى عيسى شود. در نام نجات دهنده خود، عيسى دعا ميكنم. آمين.
My Prayer...
Great and Mighty God, bless me with greater trust that you are nearby and long to help. Dear Father, bless and empower me to be the person you want me to be. Fill me with your Spirit so I may live my life here more like Jesus lived his life here on earth. In the name of the Savior I pray. Amen.