اندیشه ها در مورد آیه امروز...
عشق جاودان عبارتيست كه در كتب ارزان قيمت در مورد آن صحبت ميشود. اما اين نوع عشق را تنها در خداوند ميتوان يافت. ما بوسيله روح القدس از اين سرچشمه جاودانى و الهى آب ميكشيم، و اين روح خداست كه ما را در دريافت و قسمت كردن آن ياري ميدهد(روميان٥:٥). خدا از ما ميخواهد كه محبت و عدالتش را با نسل بعدى درميان بگذاريم. ما اينكار را انجام ميدهيم با بياد آوردن وعده هاى خدا به ما و با اطاعت نمودن از احكام او تا نسل آينده بزرگى و مهربانى خداى بزرگ ما را ببيند و بشناسد.
Thoughts on Today's Verse...
Forever love is talked about in dime store novels, but this kind of love is only found in God. We tap that reservoir of eternal and divine love through the Holy Spirit who helps us both receive it and share it (Romans 5:5). The Lord asks us to share his love and righteousness with the generations that come after us. We do this by remembering what the Lord has promised to us and by obeying what the Lord called us to do so that future generations can see and know the greatness and graciousness of our magnificent God.
دعای من
اى خداى جلال و فيض، تو را بخاطر وعده ها، پيمان ها و مِهرَت سپاس ميگويم. ميخواهم طورى زندگى كنم كه ديگران بخصوص نسل بعدى خانواده من بدانند كه عشق تو از ازل تا به ابد است. در نام عيسى دعا ميكنم. آمين.
My Prayer...
O God of glory and grace thank you for your promises, your covenants, and your love. May I live in such a way that others, especially those who come after me in my family, know that your love is from everlasting to everlasting. In Jesus' name I pray. Amen.
