اندیشه ها در مورد آیه امروز...
ما نمیتوانیم سر خدا کلاه بگذاریم. اگرچه ما در برابر دیگران ماسک به چهره بزنیم، خدا قلوب ما را میشناسد. پس اگر ما ثروت، وقت، و علاقه مان را صرف چیزهای دیگر و دادن خُرده ریزها به خدا میکنیم، لازم است که بدانیم ما خرمنی فراوان از نظر روحانی را درو نخواهیم کرد.
Thoughts on Today's Verse...
We're not going to fool God. We will not escape a fundamental principle on which our world works. While we might put up a facade for others, God knows our hearts. What our hearts invest in our lives will ultimately display. We reap what we sow! So, if we spend our wealth, time, and interest in other things for ourselves and only give God the crumbs, we need to know that we will not reap a bounteous spiritual harvest. What we do to others is equally vital in sowing what is good. We must love our neighbors as we love ourselves, doing good to them because each person matters to God, and each should matter to us. Let's sow the seed that God loves so we can harvest what blesses us and those around us!
دعای من
ای خداوند خدای قادر مطلق، که تمام چیزها را می بینی و تمام دل ها را میشناسی، لطفن به من آن حکمتی را بده که آن امور مهمی را که من باید در مورد آنها سرمایه گذاری کنم، ببینم و نیز کمکم کن تا آن چیزهای دست و پاگیر را که باید از آنها اجتناب کنم، مشاهده کنم. در نام عیسی دعا میکنم. آمین.
My Prayer...
O Lord God Almighty, who sees all things and knows all hearts, please give me the wisdom to see the people in whom I need to invest myself and help them find your grace. Help me, O Lord, to seize the opportunities you place before me to do good to others and sow love and grace into their lives. I ask for this help, in Jesus' name, and to honor Jesus as I serve others. Amen.