اندیشه ها در مورد آیه امروز...
ما در جستجوی خیلی چیزها هستیم. تنها یک چیز لازم است. مُشتی پر از پول، شأن و رتبه ای والا، شهرت یا افتخارات بسیار داشتن به این معنا نیست که شما شانس بزرگی نصیبتان شده اگر به نشانی نهایی تان بدون خدا رفته باشید. بدتر از آن، این است که در بُحبوحه مشغولیت های تان دریابید که بیدار شده اید و خود را در زمین بایر، جایی که مسیح ساکن نیست و زندگی در آنجا پیدا نمیشود بیابید. نگذارید که روح و زندگیمان و معنی آنرا از دست بدهیم، و در جستجوی چیزی باشیم که ماندگار نیست.
Thoughts on Today's Verse...
We chase after so many different things. Only one thing is needful. Having a fist full of dollars, a great estate, and lots of prestige doesn't mean a whole lot if you've gone to your ultimate address without the Lord. Even worse is to find that in the middle of your busy-ness, you awake to find yourself in the barren land where Christ does not dwell and life is not found. Let's not lose our life, our soul, our meaning, chasing after what is not lasting.
دعای من
ای پدر، کمکم کن تا اولویت هایم را درست انتخاب کنم، زندگیم را پاک نگاه دارم، و دلم را در برابر اراده تو باز کنم بجای اینکه با خودخواهی های خودم، نابینا بشوم. در نام پرارزش عیسی دعا میکنم. آمین.
My Prayer...
Father, help me to keep my priorities right, my life holy, and my heart open to your will rather than being blinded with my own self-seeking. In Jesus' precious name I pray. Amen.
