اندیشه ها در مورد آیه امروز...
ما چگونه ميتوانيم خود را از حملات مخرب ايده هاى بد، از نفوذ شرير، و از اميدهاى دروغين در امان نگاه داريم؟ ما ميتوانيم نزد خدا و كلامش برويم. در حاليكه بسيارى از مردم بيوفا يا گمراه هستند، محبت خدا در طول تاريخ و بوسيله عيسى ثابت شده و راستى او تا ابد پابرجا ميماند.
Thoughts on Today's Verse...
Where can we go to remain secure from the onslaught of bad ideas, evil influences, and false hopes? We can go to God and his Word. While people can be disloyal and misguided, God's love is proven through history and through Jesus and his truth stands forever.
دعای من
خداى قادر مطلق، تو بتنهايى قابل اعتماد هستى. تو كلامت را نگاه ميدارى و به وعده هايت وفا ميكنى. مرا ببخش كه به ديده خودم و حكمت ديگران بيش از جستجو كردن اراده ات در كلام تو، اعتماد ميكنم. لطفن حكمت خودت را بمن بده هنگاميكه در كلامت بدنبال اراده ات ميگردم. در نام عيسى، كلمه نهايى تو دعا ميكنم. آمين.
My Prayer...
Almighty God, you alone are trustworthy. You keep your word and fulfill your promises. Forgive me when I trust my own insight and the wisdom of others rather than seeking your will in your Word. Please give me your wisdom as I seek your will in your Word. In the name of Jesus, your ultimate Word, I pray. Amen.
