اندیشه ها در مورد آیه امروز...
ما معبد خدا هستيم! خدا در ما زندگى ميكند. آنچه كه ما با بدنهاى خود انجام ميدهيم، بخشى از پرستشهاى ما است. ما نه تنها خوانده شده ايم كه از ناپاكى كناره گيرى كنيم، بلكه خوانده شده ايم كه خدا را در بدنهاى خويش جلال دهيم و آن قربانى اى را اكرام كنيم كه پاكى ما را به ارمغان آورد.
Thoughts on Today's Verse...
We are God's temple! God lives in us. What we do in our bodies is part of our worship to him. We are called to not only abstain from impurity, but we are called to glorify God in our bodies and honor the sacrifice by which our holiness was bought.
دعای من
اى پدر بتو اعتراف ميكنم كه گهگاه بينش خود را از دست ميدهم كه بدن من تا چه اندازه براى تو ارزشمند است. افزايش سن و ديگر چالش ها بيادم مى آورند كه بدن من فساد پذير است، و باورش برايم دشوارست كه بتوانم تو را با آن جلال دهم.
My Prayer...
Father, I confess to you that I sometimes lose sight of how precious my body is to you. With aging and the other challenges that daily remind me that my body is a vessel of decay, I find it hard to believe that I can glorify you with it. Please, through your indwelling Spirit, quicken in me a deeper reverence and appreciation of your presence in me. In the name of Jesus, my atoning sacrifice, I pray. Amen.
