اندیشه ها در مورد آیه امروز...
خداوند٬ خدایی بخشنده و سخی است. او می خواهد که فرزندانش نیز در چنین فیضی مثل او باشند. مقام و جایگاه ما بر روی زمین این نیست که گردآورندگان و ذخیره کنندگان برکات٬ آمرزش٬ ثروت٬ و فرصتها باشیم. خیر٬ ما با تبعیت از رهبری پدر جاودانی خویش٬ باید کانالهای برکت٬ آمرزش٬ ثروت و فرصتها باشیم. ما همانگونه که مثل خدا با گشاده دستی می بخشیم٬ باید اطمینان داشته باشیم که او ما را از طریقهایی برکت و تازگی خواهد داد که بیش از پیش جذب شخصیت او شویم و در آینده دست افراد بیشتری را بگیریم.
Thoughts on Today's Verse...
God is generous. He longs for his children to be like him in this grace of generosity. Our place on earth is not to be hoarders of blessings, forgiveness, wealth, and opportunities. Following the lead of our Father in Heaven, we are to be conduits of his blessings, forgiveness, wealth, and opportunities. As we are generous like God, we trust God will ensure we are blessed and refreshed in the ways that will draw us into his character and more able to help others in the future (2 Corinthians 9:10-11).
دعای من
ای خدای قدوس٬ من از تو تشکر می کنم بخاطر تمام نمونه های بخشندگی که زندگی مرا مستفیض گردانیده است. تمام آن کانالها٬ چه ضعیف یا غنی به من آموخته است که من نیز می توانم همچون تو سخی باشم. دل مرا با ایمان و اعتماد مبارک بساز تا فیض٬ آمرزش٬ ثروت٬ تشویق٬ و زمانی را که در اختیار دارم با دیگران قسمت کنم. در نام عیسی دعا میکنم. آمین.
My Prayer...
Thank you, Father, for all the great examples of generosity you have placed in my life. Whether rich or poor, these conduits of your grace have taught me that I can be more like you by being generous and gracious with others. Fill my heart with love and faith as I seek to be more gracious and generous with others in every area of my life. In Jesus' name, I pray. Amen.
