اندیشه ها در مورد آیه امروز...
بدون روح القدس٬ ما فرزندان خدا نیستیم. بدون او٬ قدرت پاک کننده قربانی عیسی در ما کاملأ عمل نمی کند. بدون روح خدا٬ ما نمیتوانیم خدا را آنطوری که می خواهد عبادت کنیم. پرستش ما باید «روح به روح» باشد و به نحوی انجام شود که خدا را خشنود سازد و بر طبق اراده او باشد.
Thoughts on Today's Verse...
Without the Holy Spirit living in us, we are not children of God (Romans 8:9). Without the Spirit, the cleansing power of Jesus' sacrifice would not be fully implemented in us (1 Corinthians 10:10-11; Titus 3:3-7). Without the Spirit, we cannot worship God in the ways he wants to be worshiped because God is Spirit. Our worship must be "spirit with Spirit to Spirit" — our spirit joined with the Holy Spirit praising God by the power of the Holy Spirit (Acts 13:1-3) — and done in a way that pleases God according to his will.
دعای من
خدای قدوس و قادر مطلق٬ می خواهم که یکی از پرستندگان تو باشم و تو را «روح به روح» بپرستم. خواسته من این است که تو را با پرستشی منطبق بر اراده ات٬ جلال دهم و تو در همه زندگی ام و پرستش هایم٬ تجلیل یابی. در نام عیسی می طلبم. آمین.
My Prayer...
Holy and Almighty God, I want to be one of your true worshipers. I want to worship you "spirit with Spirit to Spirit." I want to honor you by worshiping you according to your will. I want to honor and celebrate you with all my life and praise. In Jesus' name, O God, I thank you. Amen.
