اندیشه ها در مورد آیه امروز...
اشتیاق خدایی که در جستجوی ما است، این است که ما نیز او را بطلبیم. آثار انگشت خدا را در تمام کائنات می توان دید و او به ما مکانهایی را داده است که میتوان زندگی و معنی را در آنها یافت. هدف و منظور او در این نقشه این بود : او از ما میخواست که کسی را که پشت سر تمام این قضایاست را جستجو کنیم. او هرگز از هیچیک از ما دور نیست، اما او مایل است که طلبیده و یافته شود. هنگامیکه ما بدنبال خدا میگردیم، ما نه فقط او را متبارک میخوانیم، بلکه مطابق بر آن وظیفه کلیدی زندگی میکنیم.
Thoughts on Today's Verse...
Our seeking God longs to be sought! God placed his fingerprints all over the universe and gave us places to find life and pursue meaning in that life. He had a purpose for this plan: God wanted us to seek him, the One behind it all. While God is never far away from us, he longs to be sought and found by us. When each of us seeks after God, we not only bless him but also live out one of our life's essential purposes!
دعای من
ای پدر آسمانی، من می خواهم که تو را کامل تر بشناسم—- همانطور که در آن سرود قدیمی خطاب به مسیح گفته شده:« ماورای این صفحه مقدس، من تو را ای خداوند می جویم. روح من مشتاق تو است، ای کلمه زنده.» ای پدر مهربان، من از تو می خواهم که حضورت در زندگی روزمره من قابل تشخیص باشد. من براستی مایلم که تو را بشناسم، در عین حال که توسط تو شناخته میشوم. در نام منجی خود میطلبم. آمین.
My Prayer...
Heavenly Father, I long to know you more completely — as the old hymn* says to Jesus: "Beyond the sacred page, I seek Thee Lord. My spirit pants for thee O living Word." Loving Father, I ask that your presence would be recognizable in my daily life. I truly want to get to know you, even as I am known by you. In the name of the Savior, I pray. Amen.
* From the song, "Break Thou the Bread of Life" by Mary Lathbury.
 کرده بیابند با آنکه از هیچ یکی از ما دور نیست.){kind=link}