اندیشه ها در مورد آیه امروز...
آخرین بار کی بود که خواهر یا برادری نوایمان در مسیح را یافتید و به آن شخص عزیز گفتید که کارهایی را که انجام میدهند، درست است؟ آیا فکر نمی کنید که این کار خیلی طول بکشد و شما باید همین امروز آنها را مطلع سازید؟ بیایید خود را بیشتر وقف تشویق کردن و تأیید نمودن دیگران در مسیح بکنیم و همینطور خدا را برای وجود این عزیزان شکر نماییم.
Thoughts on Today's Verse...
When was the last time you found a new brother or sister in Christ and told that precious person everything they were doing right? Don't you think that's too long? Shouldn't you let them know our joy and approval today? Let's be more committed to encouraging and affirming others who are in Christ and giving thanks to God for them — especially new believers. Remember what the Father did for Jesus shortly after the Lord's baptism? The Father told the Son he loved him, claimed him as his Son, and found great delight in him (Luke 3:21-22). If Jesus needed this as he began his ministry, think how much more a new follower of Jesus needs it today!
دعای من
ای شبانِ نجات دهندهٔ جان های گمشده، برای وجود نوایمانان مسیحی در کلیسای خود و در زندگی خودم از تو ممنونم. آنها را مبارک ساختو و از شریر ایشان را برهان و ما (فرزندانت) را، خواهران و برادران ایشان را بکار بگیر تا برای کمک و تشویق آنان در دسترس باشیم و آنها را در مسیر کمال در مسیح یاری دهیم. در نام قدوس مسیح عیسی، خداوندم می طلبم. آمین.
My Prayer...
Saving Shepherd of lost souls, thank you for the new Christians in our church and in my life. Bless them, protect them from the Evil One, and use these new believers as we encourage them. Please help and strengthen these new believers on their journey to maturity in Christ. In the name of Christ Jesus, my Lord, and Savior. Amen.
